人民網>>文史

西藏和平解放見証人降邊嘉措:一路參加無數戰友葬禮

口述︱降邊嘉措    整理︱熊崧策

2011年07月18日11:11  來源:《文史參考》

【字號 】  分享到QQ空間    分享到人人  微博 打印 留言 論壇 網摘 手機點評 糾錯

1950年6月,解放軍進藏部隊南路先遣支隊到達巴塘,准備進行昌都戰役。學校組織小學生到郊外歡迎,並指定降邊嘉措作為學生代表,向部隊首長獻花。這是12歲的降邊第一次見到“金珠瑪米”,“金珠”是解放的意思,“瑪米”是軍隊,字面上理解就是“砸碎鎖鏈的軍隊”。當年8月,12歲的降邊參加了解放軍。

    延伸閱讀:1949年西藏給毛澤東發了一封異想天開的信 (原載《文史參考》5月上)

            

             毛澤東5封電報還原西藏解放經過:“先禮后兵,兵后又禮”

             

             西藏叛亂:毛澤東指示軍隊達賴要逃別攔著

   

    本文原載於《文史參考》2011年第12期,原題為“降邊嘉措:見証西藏和平解放”

 

    降邊嘉措:藏族,1938年10月出生,四川省甘孜藏族自治州巴塘縣人﹔

  1955年畢業於西南民族學院﹔

  1956年任中央民委翻譯局翻譯﹔

  1980年,他的小說《格桑梅朵》出版,這是當代西藏乃至整個藏族作家的第一部長篇小說。我國第一個藏族副研究員,主要從事藏族史詩《格薩爾》的研究﹔

  1990年被評為研究員,擔任中國社科院研究生院博士生導師,也是我國第一位藏族博導。

  1951年5月23日,中央人民政府的全權代表和西藏地方政府的全權代表在北京簽訂《中央人民政府和西藏地方政府關於和平解放西藏辦法的協議》(簡稱《十七條協議》),宣告了西藏的和平解放。西藏和平解放是中國現代史和中國革命史上的一個重大歷史事件,也是西藏地方歷史上一個劃時代的轉折點。



  降邊嘉措60年前曾經作為一名解放軍戰士把紅旗插上世界屋脊,他還曾為十四世達賴和十世班禪作翻譯。

  12歲參加了“金珠瑪米”

  1938年,降邊嘉措出生在四川省甘孜藏族自治州的巴塘縣,家中有兄妹七人,父親在外謀生,母親帶著7個兒女艱難度日。降邊從小的理想是做一個師爺。風吹不著、雨淋不著,不用上山背柴,下地干活,師爺在當時是一個非常令人羨慕的職業。“每當我路過店鋪時,總忍不住要用羨慕的目光看一眼那些師爺。”降邊說,因此他的國文和數學學得都很不錯。

  然而,歷史的進程終沒有讓他實現自己兒時的理想。

  1949年12月9日,國民黨西康省主席劉文輝在彭縣宣布起義,解放軍兵不血刃佔領西康。1950年6月,解放軍進藏部隊南路先遣支隊到達巴塘,准備進行昌都戰役。學校組織小學生到郊外歡迎,並指定降邊嘉措作為學生代表,向部隊首長獻花。這是12歲的降邊第一次見到“金珠瑪米”,“金珠”是解放的意思,“瑪米”是軍隊,字面上理解就是“砸碎鎖鏈的軍隊”。當年8月,12歲的降邊參加了解放軍。

  當時因為我們太小,還沒有步槍高,所以我當了好幾年兵沒帶過槍。當兵第一個月沒有軍服,我還穿著家裡的破衣服,9月份軍服從后方運上來,當時軍服有小、中、大、特四個號,我穿小號的,但是上衣還是蓋到膝蓋,兩條腿能穿進一條褲腿裡,褲子太長,舍不得剪,姐姐幫我向裡反折縫起來。我當時在解放軍18軍53師的157團,我們十幾個藏族同志干不了什麼事,結果157團文工團就辦了一個學習班,讓我們學習漢文,學習《共同綱領》和《三大紀律八項注意》,我背誦藏語的《三大紀律八項注意》背得很熟,還得到領導的表揚。另一方面我們還當翻譯,部隊需要和當地人民打交道,比如說採購軍需品,還有領導去見當地的頭人這些事情,都帶上我們當翻譯。我們巴塘人,水平高低不說,都懂一點漢話,都懂一點藏話,所以人家說巴塘是出翻譯的地方。

  1950年國慶前夕,部隊給我們每個人發了兩塊大洋,那時實行供給制,沒有工資,叫做津貼。當時七八塊大洋就能買一頭?牛,后來我才知道,我們進藏部隊的最高領導——18軍軍長張國華和政委譚冠三當時每月的津貼才8塊大洋。

 

 

(責任編輯:董倩超)

相關新聞

錢偉長困苦之時對美國“說”NO】1946年,已是著名力學專家的錢偉長,放棄了8萬美金一年的優厚待遇,以探親為由從美國回國,隨即在清華大學機械工程…更多

【拿破侖對先驅盧梭的另類追隨】拿破侖年輕時就開始接觸啟蒙思想家的著作,成為啟蒙運動的信徒,可他對先驅們的追隨又十分另類。1800年8月他在盧梭墓…更多

  1. 《大眾電影》:失落的青春
      要不是微博上關於《大眾電影》停刊的“謠言”四散,我們甚至都想不起這份曾經紅極一時的雜志了,這本代表那個時代“重口味”的“艷麗”雜志,是中國20世紀80年代的一道文化風景。
      那些出位性感的封面女郎,引領了整個社會在“解凍”之后對美和自由的渴求﹔該刊主辦的百花獎投票,被人們視為庄嚴的“民主盛事”。從鼎盛時期發行965萬冊,到今天的3萬冊,《大眾電影》61年興衰史,像一面文化多棱鏡,折射出不同時代的社會潮流。它成了懷舊對象。人們所懷念的,不僅是一本風雲一時的雜志,更是百花齊放的80年代和我們失落的青春。>>>點擊瀏覽本期目錄
  1.  
  2.  

熱點文章排行

編輯推薦

連載·書摘

  1. 西方人眼中最偉大的中國皇——隋文帝楊堅,在《隋書》是卻是個“好為小術,不達大體”之人,這是為何?毛澤東評價隋文帝的做法蘊藏大亂,這又是為何?…更多西方人眼中最偉大的中國皇——隋文帝楊堅,在《隋書》是卻是個“好為小術,不達大體”之人,這是為何?毛澤東評價隋文帝的做法蘊藏大亂,這又是為何?…更多
  2. 三十年間,由於極“左”思潮的影響,尤其在“文革”時期,這個群體中的成員唯因家庭出身關系,在政治上遭受不公正對待,甚至備受歧視…更多三十年間,由於極“左”思潮的影響,尤其在“文革”時期,這個群體中的成員唯因家庭出身關系,在政治上遭受不公正對待,甚至備受歧視…更多
  3.   本書首次曝光驚心動魄的警衛工作和那場不見刀光劍影秘密戰役中的幕后英雄,用數百張珍貴的獨家照片展現建國初期的絕密檔案,為你開啟塵封已久的紅牆記憶。…更多  本書首次曝光驚心動魄的警衛工作和那場不見刀光劍影秘密戰役中的幕后英雄,用數百張珍貴的獨家照片展現建國初期的絕密檔案,為你開啟塵封已久的紅牆記憶。…更多